روز والنتاین و روز سفید: روزهای عشاق در ژاپن

این روزها شاید پا به هر فروشگاه و سوپرمارکتی بگذارید با تزئینات سرخ و سفید و صورتی مخصوص روز والنتاین روبرو بشوید.
روز والنتاین در 14 فوریه جشن گرفته می شود و روز سفید با یک ماه فاصله در 14 مارس. گفته می شود که اولین بار مراسم روز والنتاین در سال 1958 توسط یک شرکت شیرینی و شکلات ژاپنی به این کشور وارد شد. در این روز در ژاپن تنها خانومها هستند که هدایای خود را که معمولا شکلات است به آقایان می دهند. و ماه بعد که روز سفید نامیده می شود این آقایان هستند که در پاسخ به خانومها هدیه به آنها می دهند. روز سفید فقط در این کشور است که برگزار می شود و اختراع ژاپنی هاست. گفته می شود که روز سفید اولین بار در یکی از سال های دهه 1960 توسط یک شرکت مارش مالو (1) سازی به مردم معرفی شد. و از آنجا که معمولا مارش مالو به رنگ سفید است این روز هم به همین نام نامیده شد. البته هدایای مخصوص این روز به مارش مالو سفید ختم نمی شود و هدایای دیگری نظیر بیسکویت، شکلات، آب نبات، گل و ... نیز در طی این سال ها طرفدار داشته است.
(1) marshmallow
فکر کنم تفاوت دیگری که روز والنتاین در ژاپن با دیگر کشورها داشته باشد در دادن هدیه نه تنها به یک نفر بلکه به چند نفر است که معمولا شامل همکاران و روسا و ... هم می شود. البته هدیه ای که به این افراد داده می شود به معنای ابراز عشق و محبت نیست و معمولا از روی احترام و به عنوان تشکر داده می شود، هرچند که این رسم چندان محبوبیتی بین جوان ها و بخصوص خانومها ندارد ولی خوب رسم رسم است!

طبق آماری که از بین 269 نفر ژاپنی (77% مونث، 85% مجرد، و 71% زیر 30 سال سن) بدست آمده، روز سفید به نسبت روز والنتاین از جذابیت کمتری برخوردار است. طبق این آمار 67% خانوم های شرکت کننده جشن روز والنتاین را برگزار می کنند ولی فقط 45% آقایان به روز سفید اهمیت می دهند. البته در بین افراد متاهل روز سفید اهمیت بیشتری دارد.
نتایج آمار در باره هدایا حاکی از آن است که در روز والنتاین یک سوم خانوم ها از سنت پیروی می کنند و تنها به یک نفر هدیه می دهند، یک سوم هم به 2-3 نفر هدیه می دهند و بقیه نیز به بیشتر از سه نفر. عموما خانوم ها هدیه خود را به همسر و یا دوست نزدیک خود می دهند، 40% به دوستان دیگر خود، 27% به همکاران و همکلاسی ها و 24% هم به خویشاوندان خود هدیه می دهند.
از طرف دیگر، در روز سفید، تقریبا 33% آقایان بیسکویت، 11% گل و 55% هدایای دیگری به جز گل و بیسکویت و شکلات در نظر می گیرند. تقریبا نیمی از آقایان هدایای خود را به 2-3 نفر می دهند و 29% فقط به یک نفر هدیه می دهند. 19 درصد باقی مانده نیز به بیش از سه نفر هدیه می دهند. دو سوم آقایان به همسران یا دوستان نزدیک خود هدیه می دهند،و کمتر از 25% به همکاران و دیگر دوستان ، و تنها یک دهم آنها به خویشاوندان خود هدیه می دهند.

اهمیت اقتصادی خدمات پست در ژاپن

پست ژاپن یکی از غول های اقتصادی با دارایی 3 تریلیون ( 3000,000,000,000 ) دلار است!
بزرگترین موسسه مالی سپرده گذاری در جهان بوده و 260 هزار کارمند و 25 هزار شعبه دارد.
اگر بخواهیم دارایی شرکت خدمات پستی ژاپن را با درآمد فروش نفت کشورمان با میزان تولید فعلی و قیمت کنونی نفت مقایسه کنیم (سالیانه حدود 50 میلیارد دلار), تقریبا معادل 60 سال فروش نفت ایران می باشد.
اگر بخواهیم آنرا با دارایی های بانکی سوییس مقایسه کنیم (تقریبا 4 تریلیون دلار), حدود 75 درصد مجموع دارایی های بانکی سوییس است. دارایی بسیار بالای این نهاد یکی از دلایل اهمیت سرویس پستی ژاپن می باشد.

یکی از عمده ترین جنجال های سیاسی دولت ژاپن در دوره نخست وزیری آقای کوایزومی نیز خصوصی کردن خدمات پستی ژاپن بوده است.
منبع

اجاره آپارتمان در ژاپن

روش اول:
در صورت دانشجو بودن می توانید به بخش دانشجویی دانشگاه مراجعه کنید. معمولا اطلاعات خوبی را در این بخش می توانید بدست بیاورید و آپارتمان هایی با هزینه های کمتر برای دانشجویان ممکن است به شما معرفی بکنند

روش دوم:
یکی از راه های اجاره آپارتمان در ژاپن، مراجعه به بنگاه های معملات ملکی در این کشور است که به ژاپنی فودوسان (1) گفته می شود.
(1) Fudosan 不動産
با مراجعه به بنگاه می توانید مشخصات، اندازه و بودجه برای آپارتمانی که مورد نظرتان است مطرح کنید و معمولا موارد زیادی را به شما معرفی می کنند و شما امکان انتخاب زیادی دارید و می توانید هر کدام را که خواستید اول ببینید و بعد انتخاب کنید. رفتن به بنگاه و دیدن خانه هزینه ای در بر ندارد.

روش سوم:
استفاده از تسهیلاتی که موسسات دولتی وابسته به استانداری یا شهرداری ارائه می دهند (2)　که مخصوص خانواده هایی با سطح درآمد متوسط و پایین است. این منازل به افراد مجرد تعلق نمی گیرد.
(2) kodan jutaku 公団住宅
البته به علت کثرت متقاضی عمدتا با قرعه کشی همراه است. اجاره این خانه ها معمولا از خانه های عادی بسیار کمتر است و نیازی به پرداخت پول هدیه (5) نیز نمی باشد و هزینه رهن (4) آن نیز کمتر است. برای تهیه این منازل، می توان فرم های مربوطه را از استانداری یا شهرداری منطقه خود تهیه کرد. معمولا اوایل ماه می و اوایل ماه اکتبر زمان درخواست فرم برای این منازل است. و در برخی مناطق ژانویه و جولای زمان درخواست است.


شرایطی که معمولا در هنگام انتخاب منزل مد نظر قرار می گیرد

هزینه اجاره و نظافت و خدماتی که ماهیانه باید پرداخت شود
امکانات موجود در داخل منزل نظیر ایرکاندیشنر، گاز و غیره
نزدیک بودن مراکز خدمات، فروشگاه، سوپر مارکت، کلینیک و غیره به منزل
محل منزل و نزدیکی آن به ایستگاه قطار یا اتوبوس
متراژ خانه که معولا بر اساس تعداد اتاق های موجود نشان داده می شود به این ترتیب که مثلا وقتی می گویند خانه ای یک.دی.کی (3) است یعنی این خانه دارای یک اتاق خواب، یک اتاق/محل غذاخوری و یک آشپزخانه است. به این ترتیب عددی که هست نشان دهنده تعداد اتاق خواب، حرف "دی" محل غذاخوری، و حرف "کی" یعنی آشپزخانه
(3) 1DK


در هنگام عقد قرارداد باید هزینه های زیر پرداخت شوند
اجاره ماه اول
پول رهن (4) که معمولا برابر با 1 یا 2 ماه اجاره بها است. این پول به عنوان هزینه تعمیرات ساختمان تا هنگام تخلیه آپارتمان نزد صاحبخانه باقی می ماند. در هنگام تخلیه هزینه های مربوط به تعمیرات و نظافت آپارتمان از آن کسر و مابقی به شما برگردانده می شود.
(4) Deposit (shikikin) 敷金
پول هدیه به صاحبخانه (5) که معمولا برابر با 1 یا 2 ماه اجاره بها است. این پول همانطور که از اسمش پیداست به عنوان هدیه و تشکر داده می شود و چیزی از آن در آینده به شما برگردانده نمی شود. البته ممکن است با توجه به آپارتمان و یا شهر محل زندگی پولی برای هدیه در نظر گرفته نشود.
(5) Key money (reikin)　礼金
هزینه بنگاه(6) که برابر با یک ماه اجاره بها است را هم باید به عنوان هزینه های لازم در هنگام قرارداد در نظر بگیرید.
(6) chukai tesuryo 仲介手数料

حتما توجه داشته باشید که کلیه قسمت هایی که در قرارداد ذکر شده را بخوانید و همچنین اگر هر مشکل یا خرابی در ساختمان دیدید در هنگام قرارداد متذکر شوید که در زمان تخلیه هزینه ای بر گردن شما قرار نگیرد.


مدت زمان قرارداد
معمولا قرارداد منزل برای مدت 1 یا 2 سال بسته می شود و بعد از آن می توان به راحتی قرارداد را تمدید کرد. البته در بعضی جاها رسم بر این است که در صورت تمدید قرارداد مبلغی برابر با یک ماه اجاره به عنوان هزینه پرداخت شود.


نکات متفرقه
در هنگام اجاره شما نیاز به 1-2 نفر به عنوان ضامن دارید.

اگر دارای ماشین هستید حتما نیاز به پارکینگ هم دارید. معمولا در شهرستان ها هر آپارتمانی دارای پارکینگ هم هست و شما نیازی به پرداخت هزینه ندارید و یا هزینه کمی را به عنوان هزینه پارکینگ هر ماهه باید پرداخت کنید ولی در شهر های بزرگ مثل توکیو ممکن است هر آپارتمان تعداد کافی پارکینگ برای کلیه ساکنان منزل نداشته باشد که در این صورت می توانید از همان بنگاه معاملات ملکی بخواهید که پارکینگی را در نزدیکی منزلتان به شما معرفی کند و اجاره دهد که معمولا هزینه اجاره پارکینگ در شهری مثل توکیو چند برابر شهرهای کوچکتر است.

*****

پی نوشت: خواننده محترمی به نام آقا یا خانم رضوان هم لطف کرده بودند و در قسمت نظرخواهی مطلب گذشته آدرس سایت اجاره آپارتمان در ژاپن برای خارجی ها منجمله ایرانیان را معرفی کرده بودند که همینجا از ایشون تشکر می کنم.
برای دیدن سایتی که ایشان معرفی کردند لطفا اینجا را کلیک کنید.
البته لازم به ذکر است که ما آشنایی با این موسسه و گردانندگان آن نداریم و تنها بر اساس معرفی این خواننده محترم آن را معرفی کرده ایم.

تقویم ژاپنی

از سال 1873 تقویم میلادی وارد سیستم روزشمار ژاپن شد. ولی هنوز یک نوع تقویم ژاپنی هم در کنار روزشمار میلادی در این کشور کاربرد دارد که بر اساس نام سلسله های امپراطوری است و از سلسله میجی آغاز شده است.
سلسله می جی از سال یک تا سال 45 (8 سپتامبر 1868 – 29 جولای 1912)
سلسله تایشو از سال یک تا سال پانزده (30 جولای 1912 – 24 دسامبر 1926)
سلسله شووآ از سال یک تا سال 64 (25 دسامبر 1926 – 7 ژانویه1989)
سلسله هی سی از سال 1 تا حالا و امسال سال هجدهم خود را آغاز کرده است ( 8 ژانویه 1989 تا زمان حال)

مثلا سال 2006 برابر است با سال 18 هِی سِی، سال 1971 برابر است با سال چهل و شش شووآ، سال 1915 برابر است با سال چهار تایشو ، سال 1910 برابر است با سال چهل و سه می جی

برای تبدیل تقویم ژاپنی به تقویم میلادی می توانید اینجا کلیک کنید

قبل از سال 1873، تقویم قمری (منظور هجری قمری نیست) که از چین وارد شده بود قرن ها در ژاپن استفاده می شد هرچند امروزه هم خیلی از برنامه ها متاثر از این تقویم است. این تقویم که بر اساس چرخش ماه به دور زمین بود هر سال را به 12 ماه و هر ماه را به 29 یا 30 روز تقسیم می کرد (چرخش ماه به دور زمین بیست ونه و نیم روز طول می کشد). در تقویم قمری 12 حیوان به نشانه هر سال وجود دارد که عبارتند از: موش، گاو، ببر، خرگوش، اژدها، مار، اسب، گوسفند، میمون، خروس، سگ و خوک. طبق باور معتقدان هرسال بر اساس حیوان سمبلش ویژگی های خاص خودش را دارد و حتی رفتار انسانها هم متاثر از نشانه سال تولدشان است.
یکی دیگر از ویژگی های این سال شمار تقسیم تقویم به روزهای شش گانه است (مثل هفت روز هفته)، این روزها تای آن، بوتسومِتسو، سِنبو، توموبیکی، شاکّو، و سِنشو نامیده می شوند و هرکدام نشانه خوش شانسی و یا بد شانسی هستند. این روزهای شش گانه را روکویو (1) می نامند
1. rokuyō (六曜)


大安 (taian)
تای آن به عنوان خوش شانس ترین روز درنظر گرفته می شود و مناسب برگزاری مراسم ازدواج و یا عقد قراردادهای شرکتی است.
仏滅 (butsumetsu)
روز بوتسومِتسو به عنوان بد شانس ترین روز است، روز فوت بودا است و
در این روز معمولا جشن عروسی برگزار نمی شود.
先負 (senbu)
سنبو به معنای بد شانسی قبل از ظهر و خوش شانسی بعد از ظهر است
友引 (tomobiki)
توموبیکی در این روز ممکن است اتفاقات ناخوشایندی برای دوستان بیافتد به همین خاطراین روز مناسب برگزاری مراسم ختم نیست. چون ممکن است همین اتفاق (فوت) برای دوستان هم پیش بیاید.
赤口 (shakkō)
شاکو فقط از ساعت 11 صبح تا 1 بعد از ظهر شانس با شما خواهد بود بقیه روز بدشانسی خواهد بود.
先勝 (senshō)
سنشو به معنی خوش شانسی قبل از ظهر و بد شانسی بعد از ظهر است

هنوز هم که هنوزه در ژاپن مدرن خیلی از فعالیت ها و تصمیم ها بر اساس این روزهای شش گانه انجام می شوند.


تعطیلات رسمی و مناسبت آنها در ژاپن
اول و دوم ژانویه = روز اول سال نو
دومین دوشنبه ژانویه = روز جشن 20 ساله ها. در این روز در هر منطقه جشنی برگزار می شود و از جوانانی که در اون سال 20 ساله می شوند برای شرکت دعوت می کنند. از سن 20 سالگی افراد دارای حقوق شهروندی هستند و می توانند در رای گیری ها هم شرکت کنند. همینطور اجازه دارند نوشیدنی های الکلی و سیگار هم مصرف کنند، کاری که تا قبل از 20 سالگی در ژاپن ممنوعه.
یازدهم فوریه = روز ملی ژاپن
بیستم یا 21 مارس = اولین روز بهار
بیست و نهم آوریل = روز سرسبزی و طبیعت. همچنین این روز همزمان با روز تولد امپراطور قبلی «شووآ» هم هست
سوم می = یاد بود روز مشروطیت /قانون اساسی
چهارم می = چون بین دو روز تعطیل قرار گرفته شده، این روز هم از طرف دولت تعطیل اعلام شده
پنجم می = روز کودک
سومین دوشنبه جولای = روز دریا
سومین دوشنبه سپتامبر = روز احترام به بزرگسال، روز مخصوص پدر بزرگ ها و مادر بزرگ ها
بیست و سوم یا 24 سپتامبر = اولین روز پاییز
دومین دوشنبه اکتبر = روز ورزش و سلامتی
سوم نوامبر = روز بزرگداشت فرهنگ
بیست و سوم نوامبر = روز کار و کارگر
بیست و سوم دسامبر = تولد امپراطور فعلی به نام آکیهیتو

روزهای شنبه، یکشنبه و تعطیل رسمی کلیه بانکها، پست خانه ها و شرکتهای تجاری عموما تعطیل هستند ولی بیشتر فروشگاه ها و مغازه ها باز هستند. اگر روز تعطیل عمومی همزمان با روز یکشنبه بشود، معمولا روز دوشنبه تعطیل محسوب می شود.
علاوه بر تعطیلات رسمی، ایام اُبُن (مراسم مخصوص بودایی) که اواسط ماه آگوست هست هم بیشتر ادارات خصوصی و مغازه ها تعطیل هستن.
روزهای آخر و اول سال (1-3 ژانویه) هم خیلی از بانک ها و ادارات خصوصی و مغازه ها کارشون رو تعطیل می کنند.

فرهنگ بازیافت در ژاپن

قانون ترغیب مصرف بهینه از منابع (1) در ژاپن که غالبا از آن به عنوان قانون ترغیب بازیافت (2) یاد می شود، از سال 1991 ، با هدف کاهش زباله، بازیافت و استفاده ی مجدد (3) محصولات و مواد مختلف به تصویب و مرحله ی اجرا رسید.
البته فرهنگ صرفه جویی و ساده زیستی و بازیافت، از گذشته های دور در فرهنگ مردم ژاپن و حتی در اعتقادات مذهبی ژاپنی ها ریشه دارد. چنان چه در کتاب "چنین گفت بودا" آمده:
وقتی پادشاه اودیانا پانصد جامه به انادانا داد، از او پرسید "با این پانصد جامه چه می کنی؟
پاسخ داد: ای پادشاه بسیاری از برادران تن پوش ژنده و کهنه دارند. می خواهم آنها در میان این برادران پخش کنم.
با جامه های کهنه چه خواهید کرد؟
از آنها رویه ی تشک خواهیم ساخت.
رویه های تشک کهنه را چه کار خواهید کرد؟
آنها را روکش بالش می کنیم.
با روبالشی های کهنه چه خواهید کرد؟
از آنها زیرانداز می سازیم.
زیراندازهای کهنه را چه خواهید کرد؟
آنها را برای خشک کردن پا به کار می بریم.
پا خشک کن های کهنه را چه کار می کنید؟
آن را برای زمین پاک کردن می گذاریم.
زمین روب های کهنه را چه می کنید؟
ای پادشاه، آنها را ریز ریز می کنیم و مانند کاه در گل می زنیم و با آن گل دیوارهای خانه را روکش می کنیم."
امروزه، ژاپن به عنوان یکی از ثروتمندترین کشورهای جهان بخش قابل توجهی از دور ریزها و وسایل الکترونیکی و کامپیوتری را به طور جدی و با همکاری باورنکردنی مردم این کشور بازیافت می کند. اهمیت این بازیافت را با در نظر گرفتن اینکه برآورد شده است در حدود 51 در صد از خانواده های ژاپنی کامپیوتر شخصی دارند یعنی در کل 24 میلیون کامپیوتر خانگی، که با احتساب مراکز اداری، تجاری و آموزشی رقم سرسام آوری را تشکیل می دهد، و با نوع آوری های پی یاپی می بایستی که رقم بالایی از آنها راهی زباله دانی ها شده و یکی از معضلات دفع زباله شوند. اما در یک برنامه ریزی صحیح و ابتکاری، بر اساس قانون ترغیب مصرف بهینه از منابع، جهت بازیافت و مصرف مجدد کامپیوترهای دست دوم، تسهیلاتی نظیر افزایش حمایت مالی شهریه ی سالمندی، و یا تخفیف در خرید مدل جدیدتر، مردم را ترغیب به کمک به برنامه های دولت می کند. البته بر تمام کسانی که حتی مدت کوتاهی در ژاپن زندگی کرده اند روشن است که مردم این کشور چگونه داوطلبانه در حمایت از طرح بازیافت همکاری می کنند و اصولا از آن لذت می برند. جداسازی دقیق زباله ها، برگزاری بازارهای دست دوم فروشی(4)، دست دوم فروشی های متعدد وابسته به شهرداری و پرداخت وجهی توسط مردم به شهرداری ها در قبال بازیافت بعضی از لوازم و وسایل غیر قابل سوزاندن نظیر وسایل الکترونیکی، همه حاکی از روحیه ی حمایت از طرح بازیافت و استفاده ی بهینه از منابع موجود توسط ژاپنی هاست.
به عقیده ی من، اندازه طلبی و دوری از تجمل گرایی ولی در عین حال تامین رفاه و تغییر برای زندگی بهتر و برنامه ریزی و حسن اجرای آن از رموز پیشرفت اين مردم است که در اين سرزمين کوچک شگفتی های بسياری را خلق کردند.

1. Law for Promotion of Effective Utilization of Resources
2. Recycling Promotion Law
3. Reduce, Reuse and Recycle (the 3 R's)
4. Flea Markets